Las Expansiones

30 min / Color / Argentina - Alemania

Un recorrido por las notas escritas a raíz de la "conquista" de una ciuda denominada Buenos Aires. "Las expansiones" entendidas no sólo geográficamente, sino también como límite interno y externo. Como puntos de partida: los primeros barcos que arribaron a la costa del ilusoriamente
denominado río de "la plata" desde Europa. Textualmente: vía los reportes a la corona escritos por estos primeros visitantes del siglo XVI y XVII. Como viajes: desde los puertos europeos de donde éstos barcos partieron. Como punto de
llegada: expansiones de un borroso mapa de los límites de Buenos Aires.

---

The Expansions

A film about internal and external expansions and colonies, about the first vessels arriving in the South American "Rio de la Plata/River Plate".
Based on the reports written by these first visitors, the film travels in time and space through contemporary European ports (where these vessels departed)
and in the Buenos Aires of the present.

Director: Manuel Ferrari

Fot: Fernando Lockett,
Manuel Ferrari

Ed: Hernán Hevia

Son: Francisco Pedemonte

Voces: Jorge Alencar, Andreas Bolm, Neto Machado y Nicolas Mondon

︎VER PELICULA (SUBT ESP)

︎WATCH FILM (ENG SUBT)

Festivales:

Festival de Mar del Plata (Estados Alterados)

FICIC (Competencia)

EPA Cine (Competencia)

Festival Lima Independiente, Perú (Competencia)

Festival Cámara lúcida, Ecuador

Doc Buenos Aires, Argentina

Festifreak, Argentina (Competencia)

Bertha Doc House (Londres) / City Essay Film symposium @ UCL

Festival CineMigrante (Comptencia)

---

Premios y menciones:

Mejor cortometraje Festifreak

Mejor cortometraje CINE.AR CineMigrante

---

VER EN CINEARPLAY (ARGENTINA)